Translate

quinta-feira, 16 de janeiro de 2020

Direitos Humanos Brasil Relatório 2020 / Human Rights Watch Brazil Report 2020


Esse artigo pode ser lido em português e espanhol diretamente no site
https://www.hrw.org/world-report/2020/country-chapters/brazil


O governo Bolsonaro apresentou um projeto de lei que permitiria que policiais não fossem condenados por assassinatos. Suas políticas ambientais efetivamente acenderam  o sinal verde às redes criminosas que praticam extração ilegal de madeira na Amazônia e usam a intimidação e a violência contra povos indígenas, residentes locais, ativistas e agentes ambientais que defendem a floresta tropical e seus habitantes.  


Em 2016 o  Brasil já havia perdido 19,5% da Floresta Amazônica. Equivalente à metade do Estado do Amazonas 



The Bolsonaro government introduced a bill that would allow police officers not to be convicted of murder. Its environmental policies effectively give the green light to criminal networks that practice illegal logging in the Amazon and use intimidation and violence against indigenous peoples, local residents, activists and environmental agents who defend the rainforest and its inhabitants.


In 2016 Brazil had already lost 19.5% of the Amazon rainforest. Equivalent to half of the state of Amazonas





 










Na imagem acima, composição de imagens de satélite do projeto Prodes, que mostra em verde as áreas preservadas de floresta; em vermelho, áreas de cerrados e cerradões; e, em amarelo, as áreas originais de floresta desmatadas. Imagem: Prodes/Inpe/Divulgação

In the image above, composition of satellite images of the Prodes project, which shows in green the preserved areas of forest; in red, areas of cerrados and cerradões; and, in yellow, the original deforested forest areas. Image: Prodes / Inpe / Divulgação

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Os comentários não têm moderação prévia, podem não refletir a opinião do blog, mas serão apagados todos os que contiverem palavrões ou agressões de qualquer natureza.

Necropolítica: por Achille Mbembe

No ensaio onde Achille Mbembe teoriza o conceito e cunha o termo Necropolítica, ele pontua em especial o Estado Moderno, focando s...