A propósito das eleições na França...

Fotografia enviada por um exilado brasileiro na França em 1973. Foto e bilhete acompanhando a foto...

Mais do que nunca precisamos conhecer Brecht

Aos que vão nascer



 1
É verdade, eu vivo em tempos sombrios.
Palavra inocente é tolice. 
Uma testa sem rugas 
Indica insensibilidade. 
Aquele que ri 
Apenas não recebeu ainda
A terrível notícia.


Que tempos são esses, em que
Falar de árvores é quase um crime
Pois implica silenciar sobre tantas barbaridades?
Aquele que atravessa a rua tranqüilo
Não está mais ao alcance de seus amigos
Necessitados?
Sim, ainda ganho meu sustento
Mas acreditem: é puro acaso. Nado do que faço
Dá-me o direito de comer quando eu tenho fome.
Me dá direito a comer a fartar. 
Por acaso fui poupado. (Se minha sorte acaba, estou perdido.)
As pessoas me dizem: Coma e beba! Alegre-se porque tem!
Mas como posso comer e beber, se 
Tiro o que como ao que tem fome
E meu copo d`água falta ao quem tem sede?
E no entanto eu como e bebo.
Eu bem gostaria de ser sábio.
Nos velhos livros se encontra o que é a sabedoria:
Manter-se afastado da luta do mundo e a vida breve
Levar sem medo
E passar sem violência
Pagar o mal com o bem
Não satisfazer os desejos, mas esquecê-los
Isto é sábio.
Nada disso sei fazer:
É verdade, eu vivo em tempos negros.

2
À cidade cheguei em tempo de desordem

Quando reinava a fome.
Entre os homens cheguei em tempo de tumulto
E me revoltei junto com eles.
Assim passou o tempo
Que sobre a terra me foi dado.
A comida comi entre as batalhas
Deitei-me para dormir entre os assassinos
Do amor cuidei displicente
E impaciente contemplei a natureza.
Assim passou o tempo
 Que sobre a terra me foi dado.
As ruas de meu tempo conduziam ao pântano.
A linguagem denunciou-me ao carrasco.
Eu pouco podiam fazer. Mas os que estavam por cima
Estariam melhor sem mim, disso tive esperança.
Assim passou o tempo
Que sobre a terra me foi dado.
As forças eram mínimas. A meta
Estava bem distante.
Era bem visível, embora para mim
Quase inatingível.
Assim passou o tempo
Que nesta terra me foi dado.

3
Vocês, que emergirão do dilúvio
Em que afundamos
Pensem 
Quando falarem de nossas fraquezas
Também nos tempos negros
De que escaparam.
Andávamos então, trocando de países como de sandálias 
Através das lutas de classes, desesperados 
Quando havia só injustiça e nenhuma revolta.
Entretanto sabemos:
Também o ódio à baixeza
Deforma as feições.
Também a ira pela injustiça
Torna a voz rouca. Ah, e nós
Que queríamos preparar o chão para o amor
Não pudemos nós mesmos ser amigos.
Mas vocês, quando chegar o momento
Do homem ser parceiro do homem
Pensem em nós
Com simpatia.

- Bertolt Brecht, em "Poemas 1913-1956"[seleção e tradução de Paulo César de Souza], São Paulo: Editora 34, 2000, p. 212-214.

 Blog de origem 

http://www.elfikurten.com.br/2015/06/bertolt-brecht.html



Eugen Bertholt Friedrich Brecht
Dramaturgo, teórico e poeta alemão, revolucionou a dramaturgia do século XX. Brecht nasceu em Augsburg, Alemanha, em 1898. Começou a estudar medicina mas precisou interromper o curso para servir como enfermeiro na Primeira Guerra Mundial.
As peças da primeira fase, Na selva das cidades e Tambores da noite, 1922,  são ligadas ao expressionismo.  Seu primeiro sucesso é a A Ópera dos três vinténs (1928), seguida de Ascensão e queda da cidade de Mahagonny (1929).
Com a eleição de Hitler, em 1933, Brecht exila-se primeiro na Áustria, depois Suíça, Dinamarca, Finlândia, Suécia, Inglaterra, Rússia, Estados Unidos onde sobrevive à custa de trabalhos para Hollywood. Faz da crítica ao nazismo e à guerra tema de obras como "Mãe Coragem e Seus Filhos" (1939). Vítima da perseguição macartista, parte em 1947 para a Suíça  onde redige o "Pequeno Organon",  sua teoria teatral (uma série de propostas sobre como uma peça de teatro deve ser encenada no palco para que não fique restringida apenas a divertir o espectador, mas que faça com que o espectador torne-se mais um elemento da obra.). Volta à Alemanha ( Oriental) em 1948 funda em 1949 a companhia Berliner Ensemble. Faleceu em Berlim em 1956.

Um Certo Olhar premia A Vida Invisível de Eurídice Gusmão

Un Certain Regard  (Um Certo Olhar)  é uma mostra paralela à seleção oficial do Festival de Cannes lançada em 1978.
Vinte filmes fazem parte da seleção. O prêmio Un Certain Regard é concedido  na forma de distribuição no circuito francês e €30 mil ao diretor do filme vencedor.

As atrizes Júlia Stockler e Carol Duarte e o diretor Karim Aïnouz. (Pascal Le Segretain/Getty Images)

Un Certain Regard premia  filmes com linguagem experimental e tem como função prestigiar as diferentes maneiras de se fazer filmes, mais autorais que os da seleção principal e recompensar cineastas ainda pouco conhecidos.
Esse ano  Um Certo Olhar premiou A Vida Invisível de Eurídice Gusmão, do cineasta cearense Karim Aïnouz.

O filme é baseado no livro homônimo da autora Martha Batalha, com roteiro da adaptação assinado por Inés Bortagaray, junto com Karim. As atrizes Carol Duarte e Fernanda Montenegro vivem a personagem principal em diferentes épocas. O elenco de A Vida Invisível de Eurídice Gusmão ainda traz Gregório Duvivier, Márcio Vito e Nikolas Antunes.

Essa já é a terceira vez em que Karim participa da premiação em Cannes – as outras foram em 2002, com ‘Madame Satã‘, e em 2011, com ‘O Abismo Prateado‘. Karim é o diretor de ‘Praia do Futuro’, filme de 2014.

Agradecendo em português ele disse: “Eu tenho muito orgulho de estar representando o Brasil aqui. (...) A gente está passando por um momento no Brasil onde a intolerância é algo que é muito forte." Dedicou o prêmio a Fernanda Montenegro, às outras atrizes do filme. e finalizou:“Que o futuro seja melhor do que o presente!”

Assiata ao  trailer

https://www.youtube.com/watch?time_continue=106&v=GrkzdF6dtb0 

Bacurau

O filme brasileiro Bacurau acabou de receber o Prêmio do Júri no Festival de Cannes.

É o primeiro filme brasileiro a receber esse prêmio e Kleber Mendonça agradeceu em português: “Queria mandar um beijo para o povo de Recife e do Brasil”.

 Juliano Dornelles dedicou o prêmio a todos os trabalhadores do País, “da ciência, da educação e da cultura”.

Bacurau é mais um dos muitos filmes brasileiros premiados e reconhecidos nos festivais estrangeiros. O Brasil tem feito grandes produções, solenemente ignoradas pela grande mídia tradicional. Não sendo sites especializados em cinema, pouco se vê como promoção do cinema nacional.

Só no ano passado, o site Assistebrasil apresentou 37 novos filmes:

http://www.assistebrasil.com.br/2018/03/37-filmes-brasileiros-para-assistir-no-cinema-em-2018/

O site huffpostbrasil lista outros 10 que não aparecem na lista anterior ( à exceção de O Processo):  

https://www.huffpostbrasil.com/2018/12/26/os-10-melhores-filmes-brasileiros-de-2018_a_23618538/ 

1. Tinta Bruta
2. Todas as Canções de Amor. ...
3. O Processo. ...
4. Ex-Pajé ...
5. Slam: Voz de Levante. ...
6. O Animal Cordial. ...
7. Aos Teus Olhos. ...
8. As Boas Maneiras.
9. Arábia
10. Benzinho 

Ano passado, O Processo, de Maria Augusta Ramos, ficou em terceiro lugar no prêmio decidido pelo  público na categoria Documentário, da Panorama, mostra paralela do Festival de Berlim. O longa mostra os bastidores do impeachment da ex-presidente Dilma Rousseff.

"Se as pessoas acham que eu fiz algo histórico, que eu ajudei a entender um momento da história brasileira, fico muito grata. Isso mostra que consegui mostrar para elas um bom retrato de um momento importante da história do Brasil" disse a diretora, Maria Augusta, na ocasião.



Assista o trailer de Bacurau

https://www.youtube.com/watch?v=gNElTRseFzo

O Mecanismo

 Recebi um texto de WhatsApp atribuído a um compartilhamento de Daltan Dallagnol, e que estaria sendo compartilhado por ele próprio do que seria uma análise feita por José Padilha sobre o que ele chama de "mecanismo", a relação promíscua de setores do governo com empresas, que deu nome à série televisiva. Como o texto que recebi não é assinado por ninguém, atribuindo a Dallagnol o compartilhamento de uma análise atribuída a José Padilha, peço a quem tem informação exata sobre a autoria do referido texto e do compartilhamento que anda circulando nos grupos de WhatsApp, que indique a veracidade ou não nos comentários abaixo.
 
À medida que fui lendo a lista de 27 itens descrevendo o "mecanismo" algumas considerações me vieram à mente. Como não tenho a prolixidade das pessoas acostumadas a textos jurídicos, listei apena 22 observações sobre o texto que se inicia com o seguinte título:.

"A importância da Lava Jato e vinte e sete enunciados sobre a oportunidade de desmontar o mecanismo de exploração da sociedade brasileira"

Seguem então as 22 reflexões que fiz durante a leitura:  

1)      A base do sistema político brasileiro nasceu de um mecanismo de cambalacho.

2)      Esse mecanismo opera em todas as esferas do setor público associadas às grandes corporações de mídia.

3)      No executivo e judiciário, ao longo da História do Brasil, ele opera em articulações de traição aos interesses do país.

4)      No executivo e legislativo ele opera na venda e compra de votos.

5)      O mecanismo não tem ideologia desde que seja para favorecimento próprio.

6)      O mecanismo viabilizou a derrubada de um governo progressista, defensor da soberania nacional (Vd. item 2)

7)      Foi o mecanismo que ludibriou a pupulação para transformar juiz e sua equipe em falsos heróis. (Vd item 2)

8)      No sistema político brasileiro o mecanismo opera as forças mais retrógadas e execráveis  do país: escravagistas, entreguistas, que se consideram uma casta superior, venais.

9)      O mecanismo opera uma seleção:  políticos que votam a favor da população dificilmente conseguem financiamento para campanhas.

10)   A seleção do mecanismo é implacável: políticos que não se corrompem não têm espaço na midia.

11)   O mecanismo faz de tudo para destruir a Educação; é importantíssimo para o mecanismo que a população se torne cada dia mais ignorante acreditando nos “paladinos da Justiça”

12)   A maioria dos políticos brasileiros tem baixíssimos padrões intelectuais, morais e éticos, a exemplo de parte dos representantes do poder judiciário.

Cena do Filme Tropa de Elite 2

13)   A administração pública favorece indivíduos através do mecanismo, como mostra o fundo de mais de dois bilhões da estatal brasileira, depositado em nome de um procurador da república.

14)   Um político que tenta moralizar a administração pública é sempre perseguido pelos atores da justiça ligados ao mecanismo.

15)   Um político, presidente/a que demita funcionários corruptos e não entregue as riquezas do país aos estrangeiros, sofre impeachment por parte do mecanismo judiciário e legislativo.

16)   Eficiência e transparência não fazem parte do mecanismo, seja executivo, judiciário ou legislativo.

17)   Resulta daí que na vigência do mecanismo, com a prática de venda de sentenças, redução de penas, negociatas envolvendo juiz, procurador e delatores nas delações premiadas, jamais se permitirá o Estado Social, isto é, um país que ofereça bem estar ao seu povo.

18)   As políticas econômicas do mecanismo dentro dos processos judiciários envolvem: encarceramento do suspeito até que ele aceite negociar em dinheiro a delação, favorecendo a parte da justiça que compõe o mecanismo.

19)   Embora o mecanismo seja essencialmente venal e traidor dos interesses do próprio Brasil, ele não pode deixar o país falir porque ele funciona em favor dos interesses dos estrangeiros. Tem que ter alguma riqueza a ser explorada pelos estrangeiros. 


 20)   A operação Lava Jato só foi  possível por causa de uma conjunção deplorável de fatores: um governo progressista e soberano que elevou o Brasil à sexta potência econômica mundial, lider na America Latina, capaz de dialogar com todas as potências mundiais de igual para igual, desagradando ao maior opositor ao crescimento do Brasil, que se associou a uma justiça venal (como denunciou Rodrigo Tacla Durán em relação aos métodos de extorção, compra de delação, negociação de redução de penas perpetrado por certas varas da justiça).

  21)   O desmonte do mecanismo é improvável com a Lava Jato. Como analisou Capitão Nascimento sobre o sistema que hoje está no poder, e que foi retratado no filme Tropa de Elite 2... o sistema... o mecanismo.

22) A Lava Jato é o mecanismo.

Assistir Tropa de Elite 2 - dublado em espanhol

https://vimeo.com/193365625 

Alceu é Show, sempre!

Durante a Virada Cultural, Alceu teve um problema com o violão que se desconectou na hora da música La Belle De Jour. Mas Alceu é Alceu e o show continuou criando um dos mais belos momentos da Virada Cultural 2019 em São Paulo...

https://www.youtube.com/watch?v=8XORHnsODq8

"Que audácia!" Steve Bannon em Paris!.

O partido de Emmanuel Macron considera como uma interferência o fato de Steve Bannon, antigo estrategista de campanha de Donald Trump dar apoio Marine Le Pen a alguns dias da eleição na França. "Mas, que audácia!", disse um ministro.  

"A construção de uma Europa forte são as condições da nossa soberania", acrescentou o Primeiro ministro Édouard Philippe . "Eu posso ver o quanto isso incomoda a Steve Bannon e a Donald Trump e eu entendo que isso possa incomodá-los. O que eu não entendo são os franceses que alegam defender o povo e a nação sejam porta-vozes de pessoas cujo o interesse é enfraquecer a Europa ".

 
Steve Bannon representa a extrema-direita nacionalista americana. Na campanha de Trump contratou uma empresa chamada Cambridge Analytica e conseguiu os dados do facebook de milhões de contas de perfis por todo mundo. A partir desses dados, sites, blogs e grupos de WhatsApp  foram fabricados e fabricaram notícias falsas para bombardear cotidianamente e  diretamente as pessoas para influenciá-las. Foi o que foi feito nos EUA na eleição de Trump, foi o que foi feito na eleição de 2018 aqui no Brasil e vem sendo feito em países da Europa.


 

Falar bem o Português não é norma culta

O ensino da Língua Portuguesa é uma questão de democracia. É colocar no mesmo patamar de domínio de expressão na sua língua materna alguém vindo da classe pobre e das outras. É dar a todos a mesma oportunidade, numa entrevista de emprego por exemplo, de ser avaliado pelo seu conhecimento técnico e não ser excluído do processo seletivo por não saber se expressar adequadamente para o ambiente de trabalho. Sim. Existem vários padrões de linguagem. Existe a maneira de falar que se usa em casa, na família, ou no ambiente de trabalho entre amigos, ou nesse mesmo ambiente de trabalho, mas se dirigindo aos chefes, aos superiores, e por aí vai. Permitir que todos que realizaram os 12 anos da escola básica tenham condições de se expressarem conformemente a cada ambiente social é democracia linguística. Nada tem a ver com preconceito. O cuidado do bem aprender e de se expressar corretamente em sua língua materna estimula a busca por excelência em outras áreas do conhecimento.

Não é casual que os ministros que notoriamente desprezam e desconhecem a língua portuguesa, cometendo aberrações, são justamente os que demonstram desprezo e desconhecimento de seus respectivos objeto de trabalho: o ministro da Justiça em relação ao cumprimento das leis, e o ministro da Educação, com um currículo escolar medíocre, se vinga da comunidade acadêmica atacando Paulo Freire, reduzindo os investimentos nas escolas, universidades, ensino, pesquisa e extensão.

im, o comandante da educação no Brasil escreveu "insitaria", com "s", em lugar de "incitaria". A mensagem é das 12h33. Deve ter sido alertado para esse erro ao menos. Corrigiu. Há outros índices de, como posso dizer?, incompatibilidade entre o ministro e a língua portuguesa, mesmo em mensagem tão curta. Ele vai ficar curioso, e eu normalmente deixaria a questão de lado. Mas é ministro da educação. O "algumas nas quais" é coisa de gente que levaria pau em redação do Enem. Ele quis dizer "segundo as quais". Falta uma vírgula depois de "25 anos" — mudança de sujeito requer a dita-cuja, mesmo antes do "e".... - Veja mais em https://reinaldoazevedo.blogosfera.uol.com.br/2019/05/03/ministro-da-educacao-evidencia-alfabetizacao-precaria-alem-das-bobagens/?cmpid=copiaecola